macho image

Примеры (10)

• The actor spent years cultivating a macho image to land action roles.Актер годами создавал себе образ мачо, чтобы получать роли в боевиках.
• He felt pressured to project a macho image in front of his new teammates.Он чувствовал давление, заставляющее его демонстрировать образ мачо перед своими новыми товарищами по команде.
• The truck commercial heavily relies on a traditional macho image to appeal to buyers.Реклама грузовиков сильно опирается на традиционный образ мачо, чтобы привлечь покупателей.
• Modern society is increasingly critical of the stereotypical macho image.Современное общество все более критично относится к стереотипному образу мачо.
• The politician's macho image was carefully crafted by his PR team during the election.Политический образ мачо был тщательно разработан его пиар-командой во время выборов.
• Behind his macho image, he is actually a very sensitive and caring person.За его образом мачо на самом деле скрывается очень чувствительный и заботливый человек.
• The company is trying to move away from its overly macho image to attract more female customers.Компания пытается отойти от своего чрезмерно агрессивного образа мачо, чтобы привлечь больше покупательниц.
• Sports culture often encourages young athletes to maintain a tough macho image.Спортивная культура часто поощряет молодых спортсменов поддерживать суровый образ мачо.
• Is it really necessary to have a macho image to be considered a strong leader?Действительно ли необходимо иметь образ мачо, чтобы считаться сильным лидером?
• His constant aggression was seen as a desperate way to protect his fragile macho image.Его постоянная агрессия рассматривалась как отчаянный способ защитить свой хрупкий образ мачо.