main text

Примеры (10)

• The illustrations are printed separately from the main text.Иллюстрации печатаются отдельно от основного текста.
• The editor advised focusing on the clarity of the main text before formatting.Редактор посоветовал сосредоточиться на ясности основного текста перед форматированием.
• Please refer to the main text for detailed explanations, as the footnotes are brief.Подробные объяснения см. в основном тексте, так как сноски кратки.
• Students are expected to read the main text thoroughly, not just the summaries.Ожидается, что студенты будут тщательно читать основной текст, а не только резюме.
• The publisher decided to use a larger font for the main text to improve readability.Издатель решил использовать более крупный шрифт для основного текста, чтобы улучшить читабельность.
• Any additional comments should be added as appendices, not within the main text.Любые дополнительные комментарии следует добавлять в качестве приложений, а не в основной текст.
• She spent hours refining the arguments in the main text of her dissertation.Она часами оттачивала аргументы в основном тексте своей диссертации.
• The software automatically generates a table of contents based on the headings in the main text.Программа автоматически генерирует оглавление на основе заголовков в основном текста.
• It's important to differentiate between supplementary material and the main text of the report.Важно различать дополнительный материал и основной текст отчета.
• The first draft mostly contained the main text, with figures and tables to be added later.Первый черновик в основном содержал основной текст, а рисунки и таблицы должны были быть добавлены позже.