major amendment

Примеры (10)

• A major amendment was introduced into the legislation.В законодательство была внесена существенная поправка.
• The proposed major amendment sparked a heated debate in parliament.Предложенная крупная поправка вызвала бурные дебаты в парламенте.
• The committee is considering several major amendments to the bill.Комитет рассматривает несколько существенных поправок к законопроекту.
• This major amendment fundamentally changes the scope of the original law.Эта важная поправка коренным образом меняет сферу действия первоначального закона.
• Passing such a major amendment requires broad consensus across all parties.Принятие такой серьезной поправки требует широкого консенсуса всех сторон.
• The client requested a major amendment to the contract's liability clause.Клиент запросил существенное изменение в пункте об ответственности договора.
• The bill underwent a major amendment in the Senate before it was passed.Законопроект претерпел серьезное изменение в Сенате перед его принятием.
• Will this major amendment have unforeseen consequences for the economy?Будут ли у этой важной поправки непредвиденные последствия для экономики?
• Shareholders must vote on any major amendment to the corporate charter.Акционеры должны голосовать по любой существенной поправке к уставу корпорации.
• The treaty cannot be ratified without this major amendment.Договор не может быть ратифицирован без этой важной поправки.