major discrepancy

существенное расхождение

Частота: 8.018.5 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

major discrepancy = существенное расхождение

  • The audit revealed a major discrepancy between the reported profits and the actual bank statements.Аудит выявил серьезное расхождение между заявленной прибылью и фактическими банковскими выписками.
  • There is a major discrepancy in the witness's testimony compared to what he initially told the police.В показаниях свидетеля имеется серьезное расхождение по сравнению с тем, что он первоначально сказал полиции.
  • Scientists are trying to explain the major discrepancy between the theory and the observational data.Ученые пытаются объяснить серьезное расхождение между теорией и данными наблюдений.
  • We found a major discrepancy in the inventory count, with hundreds of items missing.Мы обнаружили серьезное расхождение в данных инвентаризации, не хватало сотен единиц товара.
  • How can the company justify this major discrepancy in pay between male and female employees?Как компания может оправдать это серьезное расхождение в оплате труда между мужчинами и женщинами?
  • A major discrepancy in the historical records has led historians to question the entire narrative.Серьезное расхождение в исторических записях заставило историков усомниться во всей версии событий.
  • The software update was halted after a major discrepancy was discovered in the code.Обновление программного обеспечения было остановлено после обнаружения серьезного расхождения в коде.
  • Resolving this major discrepancy is the top priority for the accounting department.Устранение этого серьезного расхождения является главным приоритетом для бухгалтерии.
  • He noticed a major discrepancy between the blueprints and the building's actual construction.Он заметил серьезное расхождение между чертежами и фактической конструкцией здания.
  • The report pointed out a major discrepancy that could have serious legal consequences.В отчете было указано на серьезное расхождение, которое может иметь серьезные юридические последствия.