major gamble

крупная игра

Частота: 7.210.8 на миллион слов

An important and significant risk taken.

Важный и значительный риск.

Категории:

Примеры (10)

major gamble = крупная игра (Важный и значительный риск.)

  • Investing all our savings in the startup was a major gamble, but it eventually paid off.Инвестировать все наши сбережения в стартап было крупной ставкой, но в итоге это окупилось.
  • The coach took a major gamble by benching the star player before the final.Тренер пошёл на крупную ставку, оставив звёздного игрока в запасе перед финалом.
  • Expanding into the Asian market could be a major gamble for such a small firm.Выход на азиатский рынок может быть крупной ставкой для такой маленькой фирмы.
  • Back then, dropping out of college felt like a major gamble I wasn’t ready for.Тогда отчисление из колледжа казалось мне крупной ставкой, к которой я не был готов.
  • Electing her as party leader is a major gamble that might alienate moderates.Избрать её лидером партии — это крупная ставка, которая может оттолкнуть умеренных.
  • He knew it was a major gamble, yet he signed the contract on the spot.Он понимал, что это крупная ставка, однако подписал контракт сразу.
  • Launching the product without beta testing would be a major gamble.Запуск продукта без бета‑тестирования был бы крупной ставкой.
  • The surgeon faced a major gamble: operate now or risk losing the patient.Хирург столкнулся с крупной ставкой: оперировать сейчас или рисковать потерять пациента.
  • Calling that bluff was a major gamble, and we almost lost the deal.Проверить тот блеф было крупной ставкой, и мы едва не потеряли сделку.
  • In retrospect, pivoting our business model was a major gamble that reshaped our future.Оглядываясь назад, поворот нашей бизнес‑модели был крупной ставкой, изменившей наше будущее.