make converts
делать новообращенных
Частота: 5.73.9 на миллион слов
to cause someone to become a convert
заставить кого-то стать новообращенным
Категории:
Примеры (10)
make converts = делать новообращенных (заставить кого-то стать новообращенным)
- The missionaries worked for years to make converts in the remote village.Миссионеры годами работали, чтобы обращать людей в свою веру в отдаленной деревне.
- His passionate speeches have made many converts to his political cause.Его страстные речи привлекли много сторонников к его политическому делу.
- To make more converts to veganism, they focus on delicious recipes rather than just ethics.Чтобы привлечь больше сторонников веганства, они делают упор на вкусные рецепты, а не только на этику.
- A user-friendly interface is key to making converts from competing software.Удобный интерфейс — ключ к привлечению пользователей от конкурирующего программного обеспечения.
- The environmental group hopes its new campaign will make converts among the younger generation.Экологическая группа надеется, что их новая кампания привлечет сторонников среди молодого поколения.
- Despite their efforts, they failed to make any converts in the skeptical community.Несмотря на их усилия, им не удалось заполучить ни одного сторонника в скептически настроенном сообществе.
- The early church's strategy was to make converts by demonstrating charity and community support.Стратегия ранней церкви заключалась в том, чтобы привлекать новообращенных через проявление милосердия и общественной поддержки.
- How can we effectively make converts without being too aggressive in our approach?Как мы можем эффективно привлекать сторонников, не будучи слишком настойчивыми в нашем подходе?
- Her compelling arguments at the debate are sure to make some converts tonight.Её убедительные аргументы на дебатах сегодня вечером наверняка привлекут несколько сторонников.
- While the movement struggled initially, its persistence eventually started to make converts in major cities.Хотя движение поначалу испытывало трудности, его настойчивость в конечном итоге начала привлекать сторонников в крупных городах.