make (sb) a disciple

сделать (кого-либо) учеником

Частота: 4.01.0 на миллион слов

to convert or persuade someone to become a follower

обратить или убедить кого-то стать последователем

Категории:

Примеры (10)

make (sb) a disciple = сделать (кого-либо) учеником (обратить или убедить кого-то стать последователем)

  • He commanded them to go out and make disciples of all nations.Он повелел им идти и делать учеников из всех народов.
  • The charismatic leader traveled the country, seeking to make new disciples for his political cause.Харизматичный лидер путешествовал по стране, стремясь привлечь новых последователей для своего политического дела.
  • Through his inspiring lectures, the professor made disciples of his students, who adopted his theories.Своими вдохновляющими лекциями профессор сделал своих студентов учениками, которые приняли его теории.
  • The famous artist didn't try to make disciples; he simply encouraged others to find their own style.Знаменитый художник не пытался создавать учеников; он просто поощрял других находить свой собственный стиль.
  • A key part of their mission is to make disciples who will then teach others.Ключевая часть их миссии — готовить учеников, которые затем будут учить других.
  • She has made a disciple of her younger sister, who now follows her every piece of advice.Она сделала свою младшую сестру своей последовательницей, которая теперь следует каждому её совету.
  • The ancient philosopher made disciples not by force, but through logical argument and reason.Древний философ приобретал учеников не силой, а с помощью логических доводов и разума.
  • It is a long and challenging process to make a true disciple who fully understands the teachings.Это долгий и сложный процесс — воспитать истинного ученика, который полностью понимает учение.
  • The cult's method was to isolate individuals to more easily make them disciples.Метод секты заключался в том, чтобы изолировать людей, чтобы легче сделать их учениками.
  • His goal is to make disciples of peace and non-violence in a world filled with conflict.Его цель — взращивать последователей мира и ненасилия в мире, полном конфликтов.