makeshift altar
временный алтарь
Частота: 3.00.5 на миллион слов
A temporary, improvised altar.
Временный, импровизированный алтарь.
Категории:
Примеры (20)
makeshift altar = временный алтарь (Временный, импровизированный алтарь.)
- In the refugee camp, a few crates covered with a clean cloth served as a makeshift altar.В лагере беженцев несколько ящиков, покрытых чистой тканью, служили самодельным алтарем.
- They set up a makeshift altar in the forest for the ceremony.Они установили самодельный алтарь в лесу для церемонии.
- The survivors built a makeshift altar on the beach using driftwood and shells to honor the dead.
- Due to the emergency, a makeshift altar was quickly erected in the camp.Выжившие построили на пляже самодельный алтарь из коряг и ракушек, чтобы почтить память погибших.
- Following the public tragedy, a makeshift altar quickly appeared on the street corner, adorned with flowers and photos.Из-за чрезвычайной ситуации в лагере быстро возвели самодельный алтарь.
- The refugees fashioned a makeshift altar from old crates and blankets.
- In their small dorm room, they created a makeshift altar on a bookshelf for daily meditation.После общественной трагедии на углу улицы быстро появился самодельный алтарь, украшенный цветами и фотографиями.
- Flowers and candles adorned the humble makeshift altar by the roadside.Беженцы соорудили самодельный алтарь из старых ящиков и одеял.
- The soldiers knelt before a makeshift altar of stacked ammunition boxes for a final prayer before battle.
- Villagers gathered around a makeshift altar to mourn their losses.В своей маленькой комнате в общежитии они создали самодельный алтарь на книжной полке для ежедневной медитации.
- For the simple outdoor ceremony, they used an old tree stump as a rustic makeshift altar.Цветы и свечи украшали скромный самодельный алтарь у дороги.
- Before the church was rebuilt, they had used a makeshift altar for services.
- A flat rock in the middle of the clearing became their makeshift altar for the ritual.Солдаты преклонили колени перед самодельным алтарем из сложенных ящиков с боеприпасами для последней молитвы перед боем.
- The chaplain conducted the service at a makeshift altar in the field hospital.Жители деревни собрались вокруг самодельного алтаря, чтобы оплакать свои потери.
- The community gathered around a makeshift altar constructed from the rubble of their destroyed church.
- Worshippers knelt before the makeshift altar in silent prayer.Для простой церемонии на открытом воздухе они использовали старый пень в качестве деревенского самодельного алтаря.
- Inside the cave, archaeologists found evidence of a prehistoric makeshift altar used for sacrifices.До того как церковь была отстроена, они использовали самодельный алтарь для служб.
- In the war-torn city, a makeshift altar offered a glimmer of hope.
- She placed a single candle on the makeshift altar she had made from a small end table and a white scarf.Плоский камень посреди поляны стал их самодельным алтарем для ритуала.
- With limited resources, they managed to create a beautiful makeshift altar.Капеллан провел службу у самодельного алтаря в полевом госпитале.