marked discrepancy

заметное расхождение

Частота: 6.88.9 на миллион слов

Категории:

Примеры (10)

marked discrepancy = заметное расхождение

  • The audit revealed a marked discrepancy between the reported income and actual bank deposits.Аудит выявил заметное расхождение между заявленным доходом и фактическими банковскими вкладами.
  • There is a marked discrepancy in the quality of education between urban and rural schools.Существует заметное расхождение в качестве образования между городскими и сельскими школами.
  • Researchers found a marked discrepancy between the theoretical model and the experimental results.Исследователи обнаружили заметное расхождение между теоретической моделью и экспериментальными результатами.
  • A marked discrepancy in his testimony led the jury to doubt his credibility.Заметное противоречие в его показаниях заставило присяжных усомниться в его достоверности.
  • We need to investigate the marked discrepancy in the two sales reports.Нам необходимо расследовать заметное расхождение в двух отчетах о продажах.
  • The doctor noted a marked discrepancy between the patient's symptoms and the lab tests.Врач отметил заметное расхождение между симптомами пациента и лабораторными анализами.
  • A marked discrepancy often exists between political promises and actual policies.Часто существует заметное расхождение между политическими обещаниями и реальной политикой.
  • How do you account for the marked discrepancy between the two witness statements?Как вы объясните заметное расхождение между показаниями двух свидетелей?
  • Over time, a marked discrepancy developed between the company's public image and its internal culture.Со временем между публичным имиджем компании и ее внутренней культурой возникло заметное расхождение.
  • The new software update caused a marked discrepancy in data synchronization across devices.Новое обновление программного обеспечения вызвало заметное расхождение в синхронизации данных между устройствами.