market share

доля рынка

Частота: 9.095.0 на миллион слов

the portion of a market controlled by a particular company or product

часть рынка, контролируемая определенной компанией или продуктом

Категории:

Примеры (10)

market share = доля рынка (часть рынка, контролируемая определенной компанией или продуктом)

  • The company aims to increase its market share by 10% next year.Компания стремится увеличить свою долю рынка на 10% в следующем году.
  • It's a tough environment, and many small businesses are struggling to maintain their market share.Это сложная обстановка, и многие малые предприятия борются за сохранение своей доли рынка.
  • Apple has consistently held a dominant market share in the premium smartphone segment.Apple постоянно удерживает доминирующую долю рынка в сегменте премиальных смартфонов.
  • Aggressive pricing strategies can help a new product quickly gain market share.Агрессивные ценовые стратегии могут помочь новому продукту быстро завоевать долю рынка.
  • Due to fierce competition, the firm began to lose market share rapidly.Из-за жесткой конкуренции фирма начала стремительно терять долю рынка.
  • Our goal is to win a significant market share in the emerging Asian markets.Наша цель — завоевать значительную долю рынка на развивающихся азиатских рынках.
  • The supermarket giant has continued to gain market share despite economic downturns.Гигант супермаркетов продолжает наращивать долю рынка, несмотря на экономические спады.
  • Expanding into new territories is crucial for capturing additional market share.Расширение на новые территории крайне важно для захвата дополнительной доли рынка.
  • Analysts predict a shift in market share as new technologies emerge.Аналитики предсказывают изменение доли рынка по мере появления новых технологий.
  • Protecting existing market share is often more challenging than acquiring new customers.Защита существующей доли рынка часто сложнее, чем привлечение новых клиентов.