media cliché
медийное клише
Частота: 5.56.1 на миллион слов
A typical cliché often found in news, television, or other media.
Типичное клише, часто встречающееся в новостях, на телевидении или в других СМИ.
Категории:
Примеры (10)
media cliché = медийное клише (Типичное клише, часто встречающееся в новостях, на телевидении или в других СМИ.)
- The reporter's story was refreshing because it avoided the usual media cliché of the heroic lone detective.Репортаж журналиста был свежим, потому что он избежал обычного медийного клише о героическом детективе-одиночке.
- In film studies, we analyzed how the 'damsel in distress' has become a tired media cliché.На занятиях по киноведению мы анализировали, как «дева в беде» стала избитым медийным клише.
- His portrayal of the evil businessman was so over-the-top that he became a walking media cliché.Его изображение злого бизнесмена было настолько преувеличенным, что он стал ходячим медийным клише.
- The news coverage relied on the old media cliché of pitting two women against each other.Освещение новостей опиралось на старое медийное клише — стравливание двух женщин друг с другом.
- It's dangerous when a harmful stereotype becomes a widely accepted media cliché.Опасно, когда вредный стереотип становится широко распространенным медийным клише.
- The satirical TV show brilliantly deconstructed the media cliché of the 'perfect suburban family'.Сатирическое телешоу блестяще деконструировало медийное клише об «идеальной пригородной семье».
- The politician's speech was full of every well-worn media cliché in the book.Речь политика была полна всех избитых медийных клише из учебника.
- Why does the media cliché of the 'mad scientist' persist in so many movies?Почему медийное клише о «безумном ученом» сохраняется в стольких фильмах?
- The 'rags-to-riches' narrative is a popular media cliché that often simplifies reality.Повествование «из грязи в князи» — это популярное медийное клише, которое часто упрощает реальность.
- As a writer, my goal is to create characters that subvert every predictable media cliché.Как писатель, моя цель — создавать персонажей, которые опровергают каждое предсказуемое медийное клише.