medieval Latin

Примеры (10)

• Many important philosophical texts were written in medieval Latin.Многие важные философские тексты были написаны на средневековой латыни.
• The university offers a specialized course on medieval Latin literature.Университет предлагает специализированный курс по средневековой латинской литературе.
• Her research focuses on the grammatical evolution of medieval Latin.Ее исследование сосредоточено на грамматической эволюции средневековой латыни.
• Medieval Latin differs significantly from the classical Latin of Cicero.Средневековая латынь значительно отличается от классической латыни Цицерона.
• To understand the document, one must have a strong grasp of medieval Latin.Чтобы понять этот документ, необходимо хорошо владеть средневековой латынью.
• Are you familiar with the ecclesiastical pronunciation of medieval Latin?Вы знакомы с церковным произношением средневековой латыни?
• Translating these theological treatises requires expertise not just in Latin, but specifically in medieval Latin.Перевод этих богословских трактатов требует знаний не просто латыни, а именно средневековой латыни.
• This ancient manuscript was originally composed in medieval Latin.Эта древняя рукопись была первоначально составлена на средневековой латыни.
• Studying medieval Latin opens a window into the intellectual world of the Middle Ages.Изучение средневековой латыни открывает окно в интеллектуальный мир Средневековья.
• You can't just use a classical Latin dictionary; you need one for medieval Latin to decipher this text.Нельзя просто использовать словарь классической латыни; для расшифровки этого текста нужен словарь средневековой латыни.