mere bravado
простая бравада
Частота: 5.51.8 на миллион слов
Suggests the bravado is not significant or serious.
Предполагает, что бравада не является значительной или серьезной.
Категории:
Примеры (10)
mere bravado = простая бравада (Предполагает, что бравада не является значительной или серьезной.)
- His tough talk was mere bravado; he was actually terrified.Его резкие слова были просто бравадой; на самом деле он был в ужасе.
- I suspect her threat to quit is mere bravado to get a bigger salary.Я подозреваю, что ее угроза уволиться — это просто бравада, чтобы получить зарплату побольше.
- The general's confident speech before the battle was later revealed to be mere bravado.Уверенная речь генерала перед битвой позже оказалась простой бравадой.
- Behind his boastful claims was nothing more than mere bravado.За его хвастливыми заявлениями не скрывалось ничего, кроме пустой бравады.
- Don't be intimidated; their aggressive stance is likely mere bravado.Не пугайтесь; их агрессивная позиция, скорее всего, — просто бравада.
- Her friends dismissed her claims of not being scared as mere bravado.Ее друзья отмахнулись от ее заявлений о том, что она не боится, как от пустой бравады.
- Was his challenge to the champion mere bravado, or genuine self-belief?Был ли его вызов чемпиону простой бравадой или искренней верой в себя?
- The small dog's loud barking was mere bravado against the much larger dog.Громкий лай маленькой собачки был простой бравадой перед лицом гораздо более крупной собаки.
- Looking back, I realize my outburst in the meeting was mere bravado to hide my insecurity.Оглядываясь назад, я понимаю, что моя вспышка на собрании была простой бравадой, чтобы скрыть свою неуверенность.
- The politician's promises of radical change proved to be mere bravado.Обещания политика о радикальных переменах оказались простой бравадой.