mere conjecture
всего лишь предположение
Частота: 5.21.9 на миллион слов
Категории:
Примеры (20)
mere conjecture = всего лишь предположение
- These are mere conjectures on our part.Это всего лишь простые догадки с нашей стороны.
- His theory was dismissed as mere conjecture due to lack of evidence.Его теория была отвергнута как чистая догадка из-за отсутствия доказательств.
- Without concrete evidence, the prosecutor's theory remains mere conjecture.
- Without solid facts, their accusations remained mere conjecture.Без конкретных доказательств теория прокурора остается чистым предположением.
- The hypothesis is, at this stage, mere conjecture until it is tested experimentally.Без веских фактов их обвинения оставались чистой догадкой.
- The rumors about the merger were nothing more than mere conjecture.
- Much of what is written about the ancient civilization is mere conjecture, based on fragmented texts.На данном этапе эта гипотеза является лишь предположением, пока она не будет проверена экспериментально.
- We cannot base our decisions on mere conjecture; we need data.Слухи о слиянии были не более чем чистой догадкой.
- Any report on the merger's details is mere conjecture at this point, as no official statement has been released.
- Her claims, unsupported by proof, were regarded as mere conjecture.Многое из того, что написано о древней цивилизации, является простой догадкой, основанной на фрагментарных текстах.
- His idea that she left because of the argument is mere conjecture; he has no proof.Мы не можем основывать наши решения на чистой догадке; нам нужны данные.
- What seemed like a solid lead turned out to be mere conjecture.
- Predictions about the long-term economic impact are nothing but mere conjecture.Любое сообщение о деталях слияния на данный момент является чистым предположением, так как официального заявления не было.
- They cautioned against spreading mere conjecture as established truth.Ее утверждения, не подкрепленные доказательствами, были расценены как чистая догадка.
- Don't pay attention to the rumors; it's all mere conjecture spread by gossips.
- The entire case rested on mere conjecture, not concrete evidence.Его мысль о том, что она ушла из-за ссоры, — это простая догадка; у него нет доказательств.
- Mere conjecture won't be enough to convince the board; we need facts and figures.То, что казалось серьезной зацепкой, оказалось чистой догадкой.
- To assume his guilt based on so little is mere conjecture.
- He asked if their assessment was based on data or mere conjecture.Прогнозы о долгосрочном экономическом влиянии — не что иное, как чистое предположение.
- The expert stated that any predictions at this stage would be mere conjecture.Они предостерегли от распространения чистых догадок как установленной истины.