mere mortal

Примеры (10)

• He might be a genius, but even he is just a mere mortal when it comes to folding laundry.Он может быть гением, но даже он всего лишь простой смертный, когда дело доходит до складывания белья.
• After attempting to assemble the IKEA furniture, I felt like a mere mortal struggling against a cosmic puzzle.После попытки собрать мебель из IKEA я почувствовал себя простым смертным, борющимся с космической головоломкой.
• She can sing like an angel, but for anything else, she's a mere mortal like the rest of us.Она может петь как ангел, но во всем остальном она простой смертный, как и все мы.
• Don't expect me to lift that; I'm just a mere mortal, not a superhero.Не ждите, что я это подниму; я всего лишь простой смертный, а не супергерой.
• Even the most brilliant scientists are mere mortals susceptible to common colds.Даже самые блестящие ученые — простые смертные, подверженные обычным простудам.
• He tried to fix the computer, but alas, for a mere mortal, it was an impossible task.Он пытался починить компьютер, но, увы, для простого смертного это была невыполнимая задача.
• One glimpse at the pop star's flawless skin made me feel like a mere mortal with all my imperfections.Один взгляд на безупречную кожу поп-звезды заставил меня почувствовать себя простым смертным со всеми моими недостатками.
• The chef effortlessly juggled five pans, while I, a mere mortal, struggled with boiling water.Шеф-повар без труда жонглировал пятью сковородками, в то время как я, простой смертный, боролся с кипящей водой.
• She asked me to solve the complex algorithm, but I'm just a mere mortal who can barely add two numbers.Она попросила меня решить сложный алгоритм, но я всего лишь простой смертный, который едва может сложить два числа.
• The deity descended from the heavens, observing the mere mortals below with amusement.Божество сошло с небес, с забавой наблюдая за простыми смертными внизу.