merely adequate

Примеры (10)

• His performance this quarter was considered merely adequate, showing no real initiative.Его работа в этом квартале была сочтена лишь удовлетворительной, не проявив никакой реальной инициативы.
• The report met the basic requirements, but its analysis was merely adequate.Отчет соответствовал основным требованиям, но его анализ был лишь удовлетворительным.
• For a five-star hotel, the room service was merely adequate and quite disappointing.Для пятизвездочного отеля обслуживание номеров было лишь удовлетворительным и довольно разочаровывающим.
• The safety precautions in place were judged to be merely adequate by the inspectors.Инспекторы сочли действующие меры предосторожности лишь удовлетворительными.
• A solution that is merely adequate today will likely be insufficient tomorrow.Решение, которое сегодня лишь удовлетворительно, завтра, вероятно, будет недостаточным.
• The translation was merely adequate, capturing the literal meaning but losing all the nuance.Перевод был лишь удовлетворительным, передавая буквальный смысл, но теряя все нюансы.
• The funding they received was merely adequate to keep the program running for another year.Полученного ими финансирования было едва достаточно, чтобы программа проработала еще год.
• While the actors' performances were brilliant, the script itself was merely adequate.Хотя игра актеров была блестящей, сам сценарий был лишь удовлетворительным.
• The level of public transportation in the town is merely adequate for its current population.Уровень общественного транспорта в городе лишь удовлетворителен для его нынешнего населения.
• He aimed for excellence, but his final result was merely adequate.Он стремился к совершенству, но его конечный результат был лишь удовлетворительным.