messy business

Примеры (10)

• Dealing with the legal dispute proved to be a messy business.Разрешение юридического спора оказалось грязным делом.
• Politics can often be a messy business, full of compromises and difficult decisions.Политика часто бывает грязным делом, полным компромиссов и трудных решений.
• Starting a new company is always a messy business, with lots of paperwork and unexpected hurdles.Открытие новой компании — это всегда грязное дело, с кучей бумажной работы и неожиданными препятствиями.
• The investigation into the corruption scandal turned out to be a very messy business.Расследование коррупционного скандала оказалось очень грязным делом.
• Reconciliation after a long-standing family feud is a messy business, requiring patience and understanding.Примирение после давней семейной вражды — это грязное дело, требующее терпения и понимания.
• He found that trying to cover up his mistakes was a far messy business than admitting them.Он обнаружил, что попытка скрыть свои ошибки была гораздо более грязным делом, чем их признание.
• International diplomacy can be a messy business when multiple conflicting interests are at play.Международная дипломатия может быть грязным делом, когда в игру вступают многочисленные противоречивые интересы.
• The divorce proceedings became a surprisingly messy business, dragging on for months.Бракоразводный процесс стал на удивление грязным делом, затянувшимся на месяцы.
• Sometimes, love can be a really messy business, full of emotions and misunderstandings.Иногда любовь может быть по-настоящему грязным делом, полным эмоций и недопониманий.
• Inheriting a complicated estate became a messy business for the unprepared heirs.Наследование сложного имущества стало грязным делом для неподготовленных наследников.