mildly amused
умеренно позабавленный
Частота: 5.04.8 на миллион слов
Amused in a gentle, not strong, way.
Позабавленный мягко, не сильно.
Категории:
Примеры (20)
mildly amused = умеренно позабавленный (Позабавленный мягко, не сильно.)
- He was mildly amused by her awkward attempt to flirt.Его слегка позабавила ее неловкая попытка флиртовать.
- She was mildly amused by his clumsy attempt at dancing.Она была слегка забавлена его неуклюжей попыткой танцевать.
- She gave a mildly amused smile when he told the old joke.
- The audience seemed mildly amused by the comedian's dry wit.Она слегка удивленно улыбнулась, когда он рассказал старую шутку.
- I was mildly amused to see my cat chasing its own tail.Публика казалась слегка забавленной сухим остроумием комика.
- He offered a mildly amused smile, acknowledging the irony of the situation.
- The professor seems mildly amused by the students' creative excuses.Меня слегка позабавило, когда я увидел, как мой кот гоняется за своим хвостом.
- I found myself mildly amused by the children's silly antics.Он одарил слегка забавленной улыбкой, признавая иронию ситуации.
- A mildly amused expression crossed his face as he listened to the story.
- Her reaction was one of being mildly amused, rather than outright laughter.Кажется, профессора слегка забавляют творческие отговорки студентов.
- If you tell him that, he'll probably just be mildly amused.Я обнаружил себя слегка забавленным глупыми выходками детей.
- The professor looked mildly amused at the student's unexpected question.
- Weren't you even mildly amused by his terrible pun?Пока он слушал историю, его лицо озарило слегка удивленное выражение.
- Despite the chaos, she remained mildly amused by the unfolding events.Ее реакция была слегка забавленной, а не откровенным смехом.
- Despite the seriousness of the situation, she couldn't help but feel mildly amused at the irony.
- We were all mildly amused when the cat tried to chase its own tail.Если ты ему это скажешь, он, вероятно, будет лишь слегка позабавлен.
- He let out a mildly amused chuckle at her comment.Профессор выглядел слегка забавленным неожиданным вопросом студента.
- He was mildly amused by the newspaper's ridiculous headline.
- The king looked on, mildly amused by the court jester's antics.Тебя даже слегка не позабавил его ужасный каламбур?
- The strange coincidence left him mildly amused and thoughtful.Несмотря на хаос, она оставалась слегка забавленной развивающимися событиями.