mounting frustration

нарастающее разочарование

Частота: 7.512.8 на миллион слов

frustration that is building up

разочарование, которое накапливается

Категории:

Примеры (20)

mounting frustration = нарастающее разочарование (разочарование, которое накапливается)

  • He sighed in mounting frustration as the software kept crashing.Он вздохнул с нарастающим разочарованием, пока программа снова и снова падала.
  • The delays led to mounting frustration among the passengers.Задержки привели к нарастающему разочарованию среди пассажиров.
  • There was mounting frustration among commuters over the repeated delays.
  • There was a sense of mounting frustration as the deadline approached.Среди пассажиров ощущалось нарастающее разочарование из‑за повторяющихся задержек.
  • With deadlines slipping, her mounting frustration turned into resolve.Ощущалось нарастающее разочарование по мере приближения крайнего срока.
  • His repeated failures caused him mounting frustration.
  • I could feel mounting frustration as the meeting went in circles.По мере срыва сроков её нарастающее разочарование превратилось в решимость.
  • She could feel her mounting frustration with the slow progress.Его повторяющиеся неудачи вызвали у него нарастающее разочарование.
  • The team’s mounting frustration was evident in their curt emails.
  • The team expressed mounting frustration over the lack of communication.Я чувствовал нарастающее разочарование, пока совещание ходило по кругу.
  • After hours on hold, his mounting frustration finally boiled over.Она чувствовала свое нарастающее разочарование медленным прогрессом.
  • Mounting frustration with the bureaucracy fueled the protests.
  • Teachers report mounting frustration at the lack of resources.Нарастающее разочарование команды было заметно в их резких письмах.
  • Despite her mounting frustration, she continued to work on the project.Команда выразила нарастающее разочарование из-за отсутствия связи.
  • She masked her mounting frustration with a polite smile.
  • The constant technical issues created mounting frustration for the users.После часов ожидания на линии его нарастающее разочарование наконец выплеснулось.
  • By late afternoon, our mounting frustration had become palpable.Нарастающее разочарование бюрократией подпитывало протесты.
  • You could see the mounting frustration in his eyes as he struggled with the task.
  • To address the mounting frustration, management announced immediate changes.Учителя сообщают о нарастающем разочаровании из‑за нехватки ресурсов.
  • The government faced mounting frustration from the public regarding the new policy.Несмотря на нарастающее разочарование, она продолжала работать над проектом.