much aggrieved
весьма обиженный
Частота: 6.86.2 на миллион слов
To feel very wronged; often used in more formal or literary contexts.
Чувствовать себя очень обиженным; часто используется в более формальных или литературных контекстах.
Категории:
Примеры (20)
much aggrieved = весьма обиженный (Чувствовать себя очень обиженным; часто используется в более формальных или литературных контекстах.)
- The claimant felt much aggrieved by the court's unfair ruling.Истец чувствовал себя глубоко оскорбленным несправедливым решением суда.
- He felt much aggrieved by the unfair accusations.Он чувствовал себя сильно обиженным несправедливыми обвинениями.
- She was much aggrieved to discover that her contributions had been ignored.
- She was much aggrieved when her proposal was rejected without explanation.Она была крайне обижена, обнаружив, что ее вклад был проигнорирован.
- He returned from the meeting looking much aggrieved and utterly defeated.Она была сильно обижена, когда е�� предложение отклонили без объяснения.
- The community felt much aggrieved after the sudden closure of the local factory.
- The local population, much aggrieved by the new tax, began to organize protests.Он вернулся со встречи с весьма обиженным и совершенно подавленным видом.
- They were much aggrieved by the company's decision to cut their benefits.Община чувствовала себя сильно обиженной после внезапного закрытия местной фабрики.
- In his letter, he stated he was much aggrieved at the false accusations made against him.
- Having been overlooked for promotion, he was much aggrieved.Местное население, сильно пострадавшее от нового налога, начало организовывать протесты.
- Had she known the full story, she would have been much aggrieved by their deception.Они были сильно обижены решением компании сократить их льготы.
- The workers became much aggrieved as their concerns were repeatedly ignored.
- The old man sounded much aggrieved as he recounted the injustices he had faced.В своем письме он заявил, что глубоко оскорблен ложными обвинениями в свой адрес.
- Despite her calm exterior, she was much aggrieved by the personal attack.Будучи обойденным при повышении, он был сильно обижен.
- It is understandable to feel much aggrieved when your rights are violated.
- The team felt much aggrieved after the biased refereeing.Если бы она знала всю историю, она была бы глубоко оскорблена их обманом.
- Though he remained silent, his expression showed he was much aggrieved by the decision.Рабочие стали сильно обиженными, поскольку их опасения неоднократно игнорировались.
- He wrote a letter expressing how much aggrieved he was by the injustice.
- Being much aggrieved, the dismissed employee decided to seek legal counsel.Старик звучал очень обиженно, рассказывая о несправедливостях, с которыми столкнулся.
- The residents, much aggrieved by the pollution, organized a protest.Несмотря на внешнее спокойствие, она была сильно обижена личным нападением.