murmur sarcastically

саркастически шептать

Частота: 4.63.9 на миллион слов

to say something in a low, soft, or indistinct voice sarcastically

говорить что-то тихим, мягким или невнятным голосом саркастически

Категории:

Примеры (10)

murmur sarcastically = саркастически шептать (говорить что-то тихим, мягким или невнятным голосом саркастически)

  • "Fine," she murmured sarcastically, rolling her eyes.«Прекрасно», — саркастически пробормотала она, закатив глаза.
  • He couldn't help but murmur sarcastically about the "excellent" service.Он не мог не пробормотать саркастически о «превосходном» обслуживании.
  • "Oh, how thrilling," he'd often murmur sarcastically when presented with tedious tasks.«О, как волнующе», — часто саркастически бормотал он, когда ему поручали утомительные задания.
  • She was known to murmur sarcastically under her breath whenever her boss made an absurd request.Она была известна тем, что саркастически бормотала себе под нос всякий раз, когда ее начальник делал абсурдную просьбу.
  • Having worked tirelessly, he could only murmur sarcastically, "What a productive day."Усердно поработав, он мог лишь саркастически пробормотать: «Какой продуктивный день».
  • The student would often murmur sarcastically about the teacher's lengthy lectures.Ученик часто саркастически бормотал о длинных лекциях учителя.
  • "Brilliant idea," she murmured sarcastically, though her tone suggested otherwise.«Блестящая идея», — саркастически пробормотала она, хотя ее тон говорил об обратном.
  • If you ever hear him murmur sarcastically, you know he's annoyed.Если вы когда-нибудь услышите, как он саркастически бормочет, знайте, что он раздражен.
  • He had been murmuring sarcastically about the delay for an hour.Он уже час саркастически бормотал о задержке.
  • She will probably murmur sarcastically about the food if it's bad again.Она, вероятно, саркастически пробормочет о еде, если она снова будет плохой.