narrowly reject
отвергнуть с небольшим перевесом
Частота: 6.58.5 на миллион слов
To reject by a very small margin, often in a vote.
Отклонить с очень небольшим перевесом, часто при голосовании.
Категории:
Примеры (10)
narrowly reject = отвергнуть с небольшим перевесом (Отклонить с очень небольшим перевесом, часто при голосовании.)
- Voters narrowly rejected the plan.Избиратели с небольшим перевесом отклонили план.
- The proposal was narrowly rejected by the committee.Предложение было с небольшим перевесом отклонено комитетом.
- She narrowly rejected his offer, opting for a different path.Она едва отклонила его предложение, выбрав другой путь.
- Despite strong arguments, the motion was narrowly rejected in parliament.Несмотря на веские аргументы, ходатайство было с небольшим перевесом отклонено в парламенте.
- The team's appeal was narrowly rejected after a lengthy discussion.Апелляция команды была с небольшим перевесом отклонена после долгого обсуждения.
- A slim majority decided to narrowly reject the new policy.Незначительное большинство решило с небольшим перевесом отклонить новую политику.
- He felt his application had been narrowly rejected due to a minor technicality.Он чувствовал, что его заявление было с небольшим перевесом отклонено из-за незначительной технической детали.
- The electorate seems poised to narrowly reject the incumbent candidate.Избиратели, похоже, готовы с небольшим перевесом отклонить действующего кандидата.
- The board will narrowly reject the merger, sources suggest.Совет с небольшим перевесом отклонит слияние, предполагают источники.
- It was a difficult decision, but they ultimately had to narrowly reject the compromise.Это было трудное решение, но в конечном итоге им пришлось с небольшим перевесом отклонить компромисс.