nasty rumour

неприятный слух

Частота: 7.010.2 на миллион слов

An unpleasant and unkind rumour.

Неприятный и недобрый слух.

Категории:

Примеры (10)

nasty rumour = неприятный слух (Неприятный и недобрый слух.)

  • The politician's career was ruined by a nasty rumour.Карьера политика была разрушена злым слухом.
  • She was heartbroken by the nasty rumour that spread about her.Она была убита горем из-за злого слуха, который распространился о ней.
  • It's cruel to spread such a nasty rumour about someone.Жестоко распространять такой злой слух о ком-то.
  • The company tried to quash the nasty rumour concerning its financial stability.Компания попыталась опровергнуть злой слух относительно своей финансовой стабильности.
  • He was forced to deny the nasty rumour that he had been involved in illegal activities.Он был вынужден опровергнуть злой слух о том, что он был замешан в незаконной деятельности.
  • Be careful who you trust; nasty rumours can start from a single careless word.Будьте осторожны, кому доверяете; злые слухи могут возникнуть из одного неосторожного слова.
  • The tabloids thrived on publishing nasty rumours about celebrities.Таблоиды процветали, публикуя злые слухи о знаменитостях.
  • Despite attempts to silence it, the nasty rumour continued to circulate.Несмотря на попытки заставить его замолчать, злой слух продолжал циркулировать.
  • Living with a nasty rumour constantly hanging over your head is incredibly stressful.Жить с злым слухом, постоянно висящим над головой, невероятно стрессово.
  • The nasty rumour about the new product's safety was unfounded but damaging.Злой слух о безопасности нового продукта был необоснованным, но нанёс ущерб.