naval mutiny

морской мятеж

Частота: 5.82.1 на миллион слов

A rebellion by sailors against their officers.

Восстание моряков против своих офицеров.

Категории:

Примеры (10)

naval mutiny = морской мятеж (Восстание моряков против своих офицеров.)

  • The 1905 Black Sea naval mutiny was a significant event in Russian history.Военно-морской мятеж 1905 года на Черном море стал значимым событием в российской истории.
  • Whispers of a naval mutiny spread through the fleet, causing alarm among the officers.Шепот о военно-морском мятеже распространился по флоту, вызвав тревогу среди офицеров.
  • A naval mutiny can severely cripple a nation's maritime defense.Военно-морской мятеж может серьезно подорвать морскую оборону страны.
  • The captain acted swiftly to quell the impending naval mutiny on board his ship.Капитан действовал быстро, чтобы подавить надвигающийся военно-морской мятеж на борту своего корабля.
  • Historically, instances of naval mutiny often highlight deep-seated grievances among sailors.Исторически случаи военно-морского мятежа часто выявляют глубоко укоренившиеся недовольства среди моряков.
  • The threat of a naval mutiny forced the government to address the poor conditions at sea.Угроза военно-морского мятежа вынудила правительство решить проблему плохих условий на море.
  • During the war, a large-scale naval mutiny could have turned the tide of battle.Во время войны крупномасштабный военно-морской мятеж мог бы переломить ход битвы.
  • Accounts of the naval mutiny were carefully suppressed by the authoritarian regime.Сообщения о военно-морском мятеже тщательно подавлялись авторитарным режимом.
  • He was accused of instigating a naval mutiny, a crime punishable by death.Его обвинили в подстрекательстве к военно-морскому мятежу, преступлению, караемому смертной казнью.
  • The crew's dissatisfaction culminated in a full-blown naval mutiny against their commanders.Недовольство экипажа вылилось в полномасштабный военно-морской мятеж против их командиров.