naval presence
военно-морское присутствие
Частота: 6.06.5 на миллион слов
Refers to the number of ships and sailors from one country's navy in a particular sea or ocean.
Относится к количеству кораблей и моряков военно-морского флота одной страны в определенном море или океане.
Категории:
Примеры (10)
naval presence = военно-морское присутствие (Относится к количеству кораблей и моряков военно-морского флота одной страны в определенном море или океане.)
- To deter piracy, many nations increased their naval presence in the region.Чтобы сдерживать пиратство, многие страны увеличили свое военно-морское присутствие в регионе.
- The country has maintained a strong naval presence in international waters for decades.Страна десятилетиями поддерживала сильное военно-морское присутствие в международных водах.
- An increased naval presence is often a sign of heightened geopolitical tensions.Увеличение военно-морского присутствия часто является признаком обострения геополитической напряженности.
- They decided to deploy more ships to establish a greater naval presence in the disputed area.Они решили развернуть больше кораблей, чтобы установить более значительное военно-морское присутствие в спорном районе.
- The long-term naval presence ensures the safety of shipping lanes.Долгосрочное военно-морское присутствие обеспечивает безопасность судоходных путей.
- Analysts debated the necessity of such a significant naval presence so far from home.Аналитики обсуждали необходимость такого значительного военно-морского присутствия так далеко от дома.
- The commander emphasized the importance of a visible naval presence for regional stability.Командующий подчеркнул важность видимого военно-морского присутствия для региональной стабильности.
- Historical records show a diminished naval presence led to increased vulnerability.Исторические записи показывают, что уменьшение военно-морского присутствия привело к повышенной уязвимости.
- Through joint exercises, allied nations project a unified naval presence.Посредством совместных учений союзные государства демонстрируют единое военно-морское присутствие.
- The government announced plans to expand its naval presence in the Pacific.Правительство объявило о планах по расширению своего военно-морского присутствия в Тихом океане.