need an alteration

Примеры (10)

• The new suit jacket is a bit too long in the sleeves; it will need an alteration.Рукава нового пиджака немного длинноваты; ему потребуется переделка.
• After the client's feedback, the project plan will need a significant alteration.После отзыва клиента план проекта потребует значительного изменения.
• The old building needed a substantial alteration to meet modern safety codes.Старому зданию потребовалось существенное изменение, чтобы соответствовать современным нормам безопасности.
• Does this legal document need any alteration before it is finalized?Требует ли этот юридический документ каких-либо изменений перед его окончательным утверждением?
• The current policy is outdated and needs a fundamental alteration to be effective.Текущая политика устарела и нуждается в фундаментальном изменении, чтобы быть эффективной.
• The recipe needs a slight alteration because I'm using a different type of flour.Рецепт нуждается в небольшом изменении, потому что я использую другой тип муки.
• Due to the unexpected delay, the entire travel itinerary needs an alteration.Из-за неожиданной задержки весь маршрут поездки нуждается в изменении.
• The digital mockup looks good, but the logo placement needs a slight alteration.Цифровой макет выглядит хорошо, но расположение логотипа нуждается в небольшом изменении.
• Thankfully, the sample you provided is perfect and doesn't need any alteration at all.К счастью, предоставленный вами образец идеален и совсем не требует никаких изменений.
• If we want to add another room, the original house plans will need a major alteration.Если мы захотим добавить еще одну комнату, первоначальные планы дома потребуют серьезного изменения.