new leaf

новый лист

Частота: 7.815.2 на миллион слов

Refers to a leaf that has recently emerged.

Относится к листу, который недавно появился.

Категории:

Примеры (10)

new leaf = новый лист (Относится к листу, который недавно появился.)

  • In early spring, a delicate new leaf unfurled on the rose bush.Ранней весной на розовом кусте развернулся нежный новый лист.
  • The tree sprouted a vibrant new leaf after the heavy rains.Дерево выпустило яркий новый лист после сильных дождей.
  • Each new leaf on the plant signifies growth and vitality.Каждый новый лист на растении символизирует рост и жизненную силу.
  • We watched as a tiny, tender new leaf emerged from the bud.Мы наблюдали, как крошечный, нежный новый лист появился из почки.
  • The gardener carefully inspected every new leaf for signs of pests.Садовник тщательно осматривал каждый новый лист на предмет признаков вредителей.
  • A single new leaf glistened with dew in the morning sun.Один-единственный новый лист блестел от росы под утренним солнцем.
  • The arrival of each new leaf brought hope for a bountiful harvest.Появление каждого нового листа приносило надежду на обильный урожай.
  • He pointed out the unique shape of a freshly grown new leaf.Он указал на уникальную форму свежевыросшего нового листа.
  • During autumn, you rarely see a new leaf on the deciduous trees.Осенью редко можно увидеть новый лист на лиственных деревьях.
  • The entire branch was covered in countless small, bright new leaf.Вся ветка была покрыта бесчисленными маленькими, яркими новыми листьями.