no easy matter

Примеры (10)

• It was no easy matter to convince him to change his mind.Убедить его изменить мнение было непростым делом.
• Finding a solution to the complex problem proved to be no easy matter.Найти решение сложной проблемы оказалось непростым делом.
• For her, adapting to a new culture was no easy matter.Для нее адаптация к новой культуре была непростой задачей.
• Rebuilding the city after the disaster is no easy matter.Восстановление города после катастрофы — непростое дело.
• Learning a new language fluently is certainly no easy matter.Свободное изучение нового языка, безусловно, непростое дело.
• Achieving consensus among diverse groups was no easy matter.Достижение консенсуса среди различных групп было непростой задачей.
• Getting the children to bed on time became no easy matter.Уложить детей спать вовремя стало непростым делом.
• The intricate legal case was no easy matter for the young lawyer.Сложное юридическое дело было непростой задачей для молодого юриста.
• It's no easy matter to overcome deeply ingrained habits.Преодолеть глубоко укоренившиеся привычки — непростое дело.
• Escaping from the dense jungle was no easy matter for the explorers.Побег из густых джунглей был непростым делом для исследователей.