nod briskly
кивнуть бодро
Частота: 5.56.8 на миллион слов
to move your head down and up quickly as a sign of agreement or greeting
быстро двигать головой вниз и вверх в знак согласия или приветствия
Категории:
Примеры (10)
nod briskly = кивнуть бодро (быстро двигать головой вниз и вверх в знак согласия или приветствия)
- He simply nodded briskly and walked away.Он просто энергично кивнул и ушел.
- "Is that clear?" the officer asked. The soldier nodded briskly in response.«Это ясно?» — спросил офицер. Солдат в ответ энергично кивнул.
- The manager nodded briskly to show his approval of the plan.Менеджер энергично кивнул, чтобы показать свое одобрение плана.
- When I ask if she's ready, she just nods briskly without looking up.Когда я спрашиваю, готова ли она, она просто энергично кивает, не поднимая глаз.
- She nodded briskly, indicating that the meeting was now over.Она энергично кивнула, давая понять, что собрание окончено.
- As he passed me in the hallway, he nodded briskly as a quick greeting.Проходя мимо меня в коридоре, он энергично кивнул в качестве быстрого приветствия.
- I nodded briskly to let him know I understood the instructions perfectly.Я энергично кивнул, чтобы дать ему понять, что я прекрасно понял инструкции.
- The auctioneer nodded briskly towards the winning bidder.Аукционист энергично кивнул в сторону победившего участника торгов.
- Having heard the terms, the client nodded briskly and signed the contract.Выслушав условия, клиент энергично кивнул и подписал контракт.
- Nodding briskly, the chairman concluded the heated discussion.Энергично кивнув, председатель завершил жаркую дискуссию.