not really notice
не совсем заметить
Частота: 6.58.6 на миллион слов
to mostly fail to notice something
в основном не заметить что-то
Категории:
Примеры (10)
not really notice = не совсем заметить (в основном не заметить что-то)
- Nobody not really noticed the changes.Никто на самом деле не заметил изменений.
- She was so absorbed in her book that she not really noticed the time passing.Она была так поглощена книгой, что на самом деле не заметила, как летит время.
- The subtle shift in decor was something he not really noticed at first.Тонкое изменение в декоре было чем-то, что он на самом деле не заметил сначала.
- Even with the new haircut, her husband not really noticed any difference.Даже с новой стрижкой, ее муж на самом деле не заметил никакой разницы.
- They were having such an intense conversation that they not really noticed the storm outside.Они вели такую интенсивную беседу, что на самом деле не заметили шторма снаружи.
- The faint smell of smoke was something I not really noticed until it got stronger.Слабый запах дыма был чем-то, что я на самом деле не заметил, пока он не усилился.
- He hoped his new shoes would go unnoticed, and indeed, his friends not really noticed them.Он надеялся, что его новые туфли останутся незамеченными, и действительно, его друзья на самом деле не заметили их.
- I had to point out the mistake because she not really noticed it herself.Мне пришлось указать на ошибку, потому что она сама ее на самом деле не заметила.
- The slight drop in temperature meant people not really noticed winter approaching.Небольшое падение температуры означало, что люди на самом деле не заметили приближения зимы.
- If you don't highlight it, some people not really notice the important details.Если вы не выделите это, некоторые люди на самом деле не замечают важные детали.