observe astutely

проницательно наблюдать

Частота: 6.00.5 на миллион слов

to watch someone or something carefully and intelligently in order to learn something

внимательно и толково наблюдать за кем-либо или чем-либо, чтобы что-то узнать

Категории:

Примеры (10)

observe astutely = проницательно наблюдать (внимательно и толково наблюдать за кем-либо или чем-либо, чтобы что-то узнать)

  • The detective observed the suspect's behavior astutely, noticing a slight tremble.Детектив проницательно наблюдал за поведением подозреваемого, заметив легкую дрожь.
  • She observed the market trends astutely and invested just before the boom.Она проницательно наблюдала за рыночными тенденциями и инвестировала прямо перед бумом.
  • A good psychologist must observe their patient's non-verbal cues astutely.Хороший психолог должен проницательно наблюдать за невербальными сигналами своего пациента.
  • The naturalist spent months astutely observing the apes' social structure.Натуралист провел месяцы, проницательно наблюдая за социальной структурой обезьян.
  • He has the ability to observe political situations astutely, making him a great strategist.У него есть способность проницательно наблюдать за политическими ситуациями, что делает его великим стратегом.
  • From his corner table, the writer astutely observed the interactions of the café's patrons.Со своего столика в углу писатель проницательно наблюдал за взаимодействием посетителей кафе.
  • The experienced teacher observed the child's struggles astutely and adapted her methods.Опытный учитель проницательно наблюдал за трудностями ребенка и адаптировал свои методы.
  • During the negotiations, our lawyer will astutely observe every reaction from the opposing side.Во время переговоров наш адвокат будет проницательно наблюдать за каждой реакцией противоположной стороны.
  • As he astutely observed, the company's real problem was its culture, not its strategy.Как он проницательно заметил, настоящая проблема компании заключалась в ее культуре, а не в стратегии.
  • The art critic astutely observed the subtle use of shadow in the masterpiece.Искусствовед проницательно наблюдал за тонким использованием тени в шедевре.