occupying army

Примеры (20)

• The presence of the occupying army was a constant source of tension in the city.Присутствие оккупационной армии было постоянным источником напряженности в городе.
• The occupying army established martial law in the captured city.Оккупационная армия установила военное положение в захваченном городе.
• During the war, the occupying army imposed strict curfews on the local population.
• For years, the people resisted the presence of the occupying army.Во время войны оккупационная армия ввела строгий комендантский час для местного населения.
• Resistance fighters launched a surprise attack against the occupying army's headquarters.Годами люди сопротивлялись присутствию оккупационной армии.
• The withdrawal of the occupying army was a cause for celebration.
• The treaty demanded the complete and unconditional withdrawal of the occupying army.Бойцы сопротивления совершили внезапное нападение на штаб оккупационной армии.
• The local population suffered greatly under the rule of the occupying army.Вывод оккупационной армии стал поводом для празднования.
• Life under the rule of a foreign occupying army is often filled with hardship and fear.
• Security remained tight due to the continued presence of the occupying army.Договор требовал полного и безоговорочного вывода оккупационной армии.
• The occupying army established checkpoints on all major roads leading into the capital.Местное население сильно страдало под властью оккупационной армии.
• Negotiations began for the peaceful departure of the occupying army.
• Historical documents detail the harsh policies enforced by the occupying army.Жизнь под властью иностранной оккупационной армии часто полна лишений и страха.
• The historical records detail the atrocities committed by the occupying army.Безопасность оставалась строгой из-за продолжающегося присутствия оккупационной армии.
• It took years for the nation to recover after the departure of the occupying army.
• A temporary government was formed after the arrival of the occupying army.Оккупационная армия установила контрольно-пропускные пункты на всех основных дорогах, ведущих в столицу.
• International law prohibits an occupying army from destroying cultural heritage sites.Начались переговоры о мирном уходе оккупационной армии.
• They aimed to dismantle the infrastructure put in place by the occupying army.
• Propaganda portrayed the occupying army as liberators, but the reality was very different.Исторические документы подробно описывают жесткую политику, проводимую оккупационной армией.
• Public opinion demanded the immediate removal of the occupying army.Исторические записи подробно описывают зверства, совершенные оккупационной армией.