oddly reassuring
странно обнадеживающий
Частота: 6.34.8 на миллион слов
Категории:
Примеры (20)
oddly reassuring = странно обнадеживающий
- His quiet presence was oddly reassuring amidst the chaos.Его тихое присутствие было странно успокаивающим посреди хаоса.
- The silence in the empty house was oddly reassuring.Тишина в пустом доме была странно обнадеживающей.
- There was something oddly reassuring about the old, creaky house.
- His gruff demeanor was oddly reassuring to her, suggesting honesty.Было что-то странно успокаивающее в старом, скрипучем доме.
- She found his blunt honesty oddly reassuring.Его грубоватое поведение было для нее странно обнадеживающим, намекая на честность.
- Despite the storm, the flickering candlelight felt oddly reassuring.
- The doctor's calm, yet direct, tone was oddly reassuring to the worried family.Она находила его прямую честность странно успокаивающей.
- Finding an old, familiar toy in the attic was oddly reassuring.Несмотря на шторм, мерцающий свет свечи казался странно обнадеживающим.
- Despite the bad news, her steady gaze felt oddly reassuring.
- Her sarcastic reply was oddly reassuring, signaling their friendship was intact.Спокойный, но прямой тон врача был странно успокаивающим для обеспокоенной семьи.
- The repetition of the mundane task became oddly reassuring during the lockdown.Найти старую, знакомую игрушку на чердаке было странно обнадеживающим.
- The doctor's blunt assessment, though harsh, was oddly reassuring.
- It was oddly reassuring to see the familiar old bookstore still open.Несмотря на плохие новости, ее уверенный взгляд был странно успокаивающим.
- The sound of distant thunder was oddly reassuring, promising rain.Её саркастический ответ был странно обнадеживающим, сигнализируя о том, что их дружба цела.
- His silence, usually unsettling, was oddly reassuring in that moment.
- In the chaos, his calm presence was oddly reassuring.Повторение обыденной задачи стало странно успокаивающим во время карантина.
- The sheer scale of the challenge was, for some reason, oddly reassuring.Прямая оценка врача, хоть и резкая, была странно обнадеживающей.
- The sheer predictability of the daily routine was oddly reassuring.
- The lack of a clear answer was oddly reassuring, suggesting no immediate danger.Было странно успокаивающе видеть знакомый старый книжный магазин все еще открытым.
- The old, worn book felt oddly reassuring in her hands.Звук далекого грома был странно обнадеживающим, предвещая дождь.