offending article

Примеры (10)

• The newspaper apologized for the offending article in its latest edition.Газета извинилась за оскорбительную статью в своем последнем выпуске.
• Many readers wrote letters expressing their anger about the offending article.Многие читатели написали письма, выражая свой гнев по поводу оскорбительной статьи.
• The editor made the difficult decision to retract the offending article immediately.Редактор принял трудное решение немедленно отозвать оскорбительную статью.
• There was a significant public outcry over the highly controversial and offending article.Произошел значительный общественный резонанс по поводу крайне спорной и оскорбительной статьи.
• She demanded a full correction and apology for the factual errors in the offending article.Она потребовала полного исправления и извинений за фактические ошибки в оскорбительной статье.
• The website administrators promptly removed the offending article after receiving numerous complaints.Администраторы веб-сайта оперативно удалили оскорбительную статью после получения многочисленных жалоб.
• Legal action was threatened against the publisher due to the defamatory nature of the offending article.Были угрозы судебного иска против издателя из-за клеветнического характера оскорбительной статьи.
• The company faced severe backlash from consumers because of the politically incorrect offending article.Компания столкнулась с серьезной негативной реакцией потребителей из-за политически некорректной оскорбительной статьи.
• They tried to defend the publication of the offending article, but public opinion was against them.Они пытались защитить публикацию оскорбительной статьи, но общественное мнение было против них.
• Nobody anticipated such a strong negative reaction to what they considered a harmless offending article.Никто не ожидал такой сильной негативной реакции на то, что они считали безобидной оскорбительной статьей.