offending party

виновная сторона

Частота: 7.05.1 на миллион слов

The person or group responsible for causing a problem or breaking a rule.

Лицо или группа, ответственные за возникновение проблемы или нарушение правила.

offendingADJECTIVE + NOUN

Категории:

party

Примеры (10)

offending party = виновная сторона (Лицо или группа, ответственные за возникновение проблемы или нарушение правила.)

  • The judge reprimanded the offending party for their negligence.Судья сделал выговор виновной стороне за их халатность.
  • The company was identified as the offending party in the environmental pollution case.Компания была признана виновной стороной в деле об экологическом загрязнении.
  • Negotiations failed to reach an agreement, as neither offending party would concede.Переговоры не привели к соглашению, так как ни одна виновная сторона не хотела уступать.
  • The police are seeking to identify the offending party responsible for the vandalism.Полиция стремится установить виновную сторону, ответственную за вандализм.
  • International law dictates that the offending party must compensate the victims.Международное право предписывает, что виновная сторона должна компенсировать жертвам.
  • Despite clear evidence, the offending party denied all responsibility.Несмотря на явные доказательства, виновная сторона отрицала всю ответственность.
  • The mediator tried to find common ground between the two offending parties.Посредник пытался найти общий язык между двумя виновными сторонами.
  • It is crucial to determine the offending party before imposing sanctions.Крайне важно определить виновную сторону до применения санкций.
  • The government promised to hold the offending party accountable for their actions.Правительство пообещало привлечь виновную сторону к ответственности за их действия.
  • Legal action was taken against the offending party to recover damages.Против виновной стороны были предприняты юридические действия для взыскания убытков.