on reflection
поразмыслив
Частота: 7.511.3 на миллион слов
Used to introduce a new thought or decision after considering something. (e.g. On reflection, I think I'll stay.)
Используется для введения новой мысли или решения после обдумывания чего-либо. (напр., Поразмыслив, я, пожалуй, останусь).
Категории:
Примеры (10)
on reflection = поразмыслив (Используется для введения новой мысли или решения после обдумывания чего-либо. (напр., Поразмыслив, я, пожалуй, останусь).)
- On reflection, I think I made the right decision.Поразмыслив, я думаю, что принял правильное решение.
- On reflection, perhaps we should reconsider the proposal.Поразмыслив, возможно, нам стоит пересмотреть предложение.
- She decided, on reflection, to accept the job offer.Она решила, поразмыслив, принять предложение о работе.
- After some thought, on reflection, he changed his mind.После некоторых раздумий, поразмыслив, он передумал.
- On reflection, the plan seems more complicated than necessary.Поразмыслив, план кажется более сложным, чем необходимо.
- He realized, on reflection, that he had been too hasty.Он понял, поразмыслив, что был слишком поспешен.
- We concluded, on reflection, that a different approach was needed.Мы пришли к выводу, поразмыслив, что нужен другой подход.
- On reflection, I agree with your earlier assessment.Поразмыслив, я согласен с вашей предыдущей оценкой.
- She paused, and then, on reflection, added another point.Она сделала паузу, а затем, поразмыслив, добавила еще один пункт.
- On reflection, it was probably for the best.Поразмыслив, это, вероятно, было к лучшему.