one-two punch

Примеры (20)

• The boxer delivered a devastating one-two punch, knocking out his opponent.Боксер нанес разрушительный двойной удар, нокаутировав своего противника.
• The politician delivered a devastating one-two punch with his economic policies.Политический деятель нанес сокрушительный двойной удар своей экономической политикой.
• Rising interest rates and high inflation formed a one-two punch for homeowners.
• The company faced a one-two punch of declining sales and rising costs.Рост процентных ставок и высокая инфляция стали двойным ударом для домовладельцев.
• Their new software and dedicated customer support offered a powerful one-two punch to the market.Компания столкнулась с двойным ударом в виде падающих продаж и растущих затрат.
• Her powerful one-two punch knocked her opponent out of the ring.
• The comedian's sharp wit and perfect timing created a brilliant one-two punch of humor.Их новое программное обеспечение и специализированная поддержка клиентов нанесли мощный двойной удар по рынку.
• The novel's plot twists served as a brilliant one-two punch that kept readers guessing.Его мощный двойной удар нокаутировал противника за пределы ринга.
• Dealing with both a job loss and a major illness was a cruel one-two punch for him.
• This latest scandal is a one-two punch for the already struggling administration.Острый ум и идеальное чувство времени комика создали блестящий двойной удар юмора.
• The company's innovative product and aggressive marketing campaign were a decisive one-two punch.Повороты сюжета романа стали блестящим двойным ударом, который заставил читателей гадать.
• The boxer landed a sharp one-two punch that staggered his opponent.
• Her calm demeanor and strong arguments provided a persuasive one-two punch during the debate.Справиться как с потерей работы, так и с серьезной болезнью было для него жестоким двойным ударом.
• The government's new regulations are a one-two punch for small businesses.Этот последний скандал стал двойным ударом для и без того испытывающей трудности администрации.
• The team's solid defense and quick counter-attacks proved to be a winning one-two punch.
• He executed a flawless one-two punch, leaving his rival defenseless.Инновационный продукт компании и агрессивная маркетинговая кампания стали решающим двойным ударом.
• The speech's emotional appeal and logical reasoning delivered a compelling one-two punch to the audience.Боксер нанес резкий двойной удар, который заставил его противника пошатнуться.
• The combination of the drought and the pest infestation was a cruel one-two punch for the farmers.
• For students, a combination of theoretical knowledge and practical experience is a valuable one-two punch.Ее спокойное поведение и веские аргументы обеспечили убедительный двойной удар во время дебатов.
• This software update is a one-two punch of new features and improved performance.Новые правила правительства представляют собой двойной удар для малого бизнеса.