one whole

Примеры (10)

• The scattered pieces finally came together to form one coherent whole.Разрозненные части наконец-то сошлись, образовав единое связное целое.
• Despite their differences, the departments functioned as one unified whole.Несмотря на различия, отделы функционировали как единое объединенное целое.
• The artist envisioned the sculpture as one continuous whole, without separate parts.Художник представлял скульптуру как единое непрерывное целое, без отдельных частей.
• The diverse cultures blended into one unique whole in the new nation.Разнообразные культуры слились в единое уникальное целое в новой нации.
• To understand the system, you must view it as one integrated whole.Чтобы понять систему, вы должны рассматривать ее как единое интегрированное целое.
• The project should be treated as one complete whole, not a series of isolated tasks.Проект следует рассматривать как единое завершенное целое, а не как серию изолированных задач.
• The composer intended the symphony to be heard as one seamless whole.Композитор задумал симфонию так, чтобы она воспринималась как единое бесшовное целое.
• Each chapter contributes to making the book one cohesive whole.Каждая глава способствует тому, чтобы книга стала единым связным целым.
• From a philosophical perspective, the universe can be seen as one interconnected whole.С философской точки зрения, Вселенная может рассматриваться как единое взаимосвязанное целое.
• The team's efforts merged into one powerful whole, achieving their goal.Усилия команды объединились в единое мощное целое, достигнув своей цели.