only too eager

слишком нетерпеливый

Частота: 5.54.1 на миллион слов

Used to emphasize that someone is very willing to do something, sometimes excessively so.

Используется, чтобы подчеркнуть, что кто-то очень хочет что-то сделать, иногда даже чрезмерно.

eagerADVERB + eager

Категории:

only too

Примеры (10)

only too eager = слишком нетерпеливый (Используется, чтобы подчеркнуть, что кто-то очень хочет что-то сделать, иногда даже чрезмерно.)

  • They were only too eager to help us.Они были только рады нам помочь.
  • The young intern was only too eager to please his new boss.Молодой стажер слишком уж стремился угодить своему новому боссу.
  • She was only too eager to share the gossip she had heard.Она слишком уж хотела поделиться сплетнями, которые услышала.
  • Rival companies are only too eager to point out any flaws in our product.Компании-конкуренты только и ждут, чтобы указать на любые недостатки в нашем продукте.
  • After weeks of practice, the pianist was only too eager to perform.После недель репетиций пианист слишком уж стремился выступить.
  • The volunteers were only too eager to get started on the community project.Волонтеры только и ждали, чтобы начать общественный проект.
  • He seemed only too eager to accept the challenging assignment.Казалось, он был слишком уж готов принять это сложное задание.
  • I'm only too eager to hear your side of the story.Я слишком уж хочу услышать вашу версию истории.
  • The local media was only too eager to report on the scandal.Местные СМИ только и ждали, чтобы сообщить о скандале.
  • As a budding scientist, she was only too eager to demonstrate her new discovery.Как начинающий ученый, она слишком уж стремилась продемонстрировать свое новое открытие.