original draft

оригинальный проект

Частота: 7.213.5 на миллион слов

the first version from which others were developed

первая версия, на основе которой были разработаны другие

Категории:

Примеры (10)

original draft = оригинальный проект (первая версия, на основе которой были разработаны другие)

  • The author found the original draft of his first novel in an old trunk.Автор нашел первоначальный проект своего первого романа в старом сундуке.
  • The lawyer is comparing the final contract with the original draft to check for changes.Юрист сравнивает окончательный контракт с первоначальным проектом, чтобы проверить изменения.
  • Do you still have the original draft of the proposal? I think we missed a key point.У вас еще есть первоначальный проект предложения? Мне кажется, мы упустили ключевой момент.
  • The museum displays the original draft of the historic peace treaty.В музее выставлен первоначальный проект исторического мирного договора.
  • My professor's feedback on the original draft was crucial for improving the paper.Отзыв моего профессора о первоначальном проекте был решающим для улучшения работы.
  • It's fascinating to see how much the screenplay evolved from its original draft.Поразительно видеть, насколько сценарий эволюционировал от своего первоначального проекта.
  • Legislators are debating several amendments to the original draft of the bill.Законодатели обсуждают несколько поправок к первоначальному проекту законопроекта.
  • Please keep the original draft for your records, even after the final version is approved.Пожалуйста, сохраните первоначальный проект для своих записей, даже после утверждения окончательной версии.
  • I accidentally deleted the original draft, so we have to work from the revised version.Я случайно удалил первоначальный проект, поэтому нам придется работать с исправленной версией.
  • The director felt that the dialogue in the original draft was more powerful.Режиссер посчитал, что диалог в первоначальном проекте был более сильным.