outright purchase
прямая покупка
Частота: 6.05.1 на миллион слов
buying something completely in a single payment, not in installments
покупка чего-либо полностью одним платежом, а не в рассрочку
Категории:
Примеры (10)
outright purchase = прямая покупка (покупка чего-либо полностью одним платежом, а не в рассрочку)
- The company opted for an outright purchase of the new machinery rather than leasing it.Компания предпочла прямую покупку нового оборудования, а не его аренду.
- They decided on an outright purchase of the property to avoid long-term debt.Они решили о прямой покупке недвижимости, чтобы избежать долгосрочных долгов.
- Instead of monthly payments, he preferred the simplicity of an outright purchase.Вместо ежемесячных платежей он предпочел простоту прямой покупки.
- The government encouraged an outright purchase of essential supplies during the crisis.Правительство поощряло прямую покупку предметов первой необходимости во время кризиса.
- She found a great deal on a car, leading to an outright purchase.Она нашла выгодное предложение на автомобиль, что привело к прямой покупке.
- Many businesses prefer an outright purchase of office equipment to maintain full control.Многие компании предпочитают прямую покупку офисного оборудования для сохранения полного контроля.
- The investor made an outright purchase of the shares, believing in the company's future.Инвестор совершил прямую покупку акций, веря в будущее компании.
- For a significant discount, they agreed to an outright purchase of the entire inventory.За значительную скидку они согласились на прямую покупку всего инвентаря.
- The museum's collection was expanded through an outright purchase of rare artifacts.Коллекция музея пополнилась за счет прямой покупки редких артефактов.
- He advised his client to consider an outright purchase to save on interest charges.Он посоветовал своему клиенту рассмотреть прямую покупку, чтобы сэкономить на процентах.