outward passage

путь в один конец

Частота: 5.01.9 на миллион слов

the journey, especially by sea, away from the starting point

путешествие, особенно по морю, от начальной точки

Категории:

Примеры (10)

outward passage = путь в один конец (путешествие, особенно по морю, от начальной точки)

  • The ship prepared for its long outward passage to the new continent.Корабль готовился к своему долгому путешествию туда к новому континенту.
  • During the outward passage, the crew faced severe storms.Во время путешествия туда экипаж столкнулся с сильными штормами.
  • Everyone was excited about the outward passage to unexplored lands.Все были в восторге от путешествия туда к неизведанным землям.
  • The captain meticulously planned the outward passage.Капитан тщательно спланировал путешествие туда.
  • After a swift outward passage, they finally sighted land.После быстрого путешествия туда они наконец-то увидели землю.
  • The passengers endured a rough outward passage across the Atlantic.Пассажиры пережили бурное путешествие туда через Атлантику.
  • His journal documented every detail of the outward passage.Его дневник документировал каждую деталь путешествия туда.
  • The company arranged for their supplies to be sent on the next outward passage.Компания организовала отправку своих припасов следующим рейсом туда.
  • The vessel was delayed, postponing its scheduled outward passage by a week.Судно было задержано, отложив свой запланированный рейс туда на неделю.
  • They hoped for a smooth outward passage and a quick return.Они надеялись на гладкое путешествие туда и быстрое возвращение.