outwardly calm
внешне спокойный
Частота: 6.52.1 на миллион слов
appearing peaceful on the surface, despite inner feelings
выглядеть умиротворенным на поверхности, несмотря на внутренние чувства
Категории:
Примеры (10)
outwardly calm = внешне спокойный (выглядеть умиротворенным на поверхности, несмотря на внутренние чувства)
- Despite the chaos, she remained outwardly calm.Несмотря на хаос, она оставалась внешне спокойной.
- He appeared outwardly calm, but his hands were trembling slightly.Он выглядел внешне спокойным, но его руки слегка дрожали.
- The leader seemed outwardly calm during the crisis.Лидер казался внешне спокойным во время кризиса.
- Even though she was nervous, she tried to appear outwardly calm.Хотя она нервничала, она старалась выглядеть внешне спокойной.
- His voice was outwardly calm, but I could sense his frustration.Его голос был внешне спокойным, но я чувствовал его разочарование.
- The witness stayed outwardly calm while recounting the events.Свидетель оставался внешне спокойным, рассказывая о событиях.
- She maintained an outwardly calm demeanor throughout the difficult negotiation.Она сохраняла внешне спокойное поведение на протяжении всех трудных переговоров.
- It's hard to be outwardly calm when you're feeling so much pressure.Трудно быть внешне спокойным, когда испытываешь такое сильное давление.
- The doctor spoke in an outwardly calm tone, reassuring the anxious family.Врач говорил внешне спокойным тоном, успокаивая встревоженную семью.
- He managed to project an outwardly calm image, even under intense scrutiny.Ему удалось создать внешне спокойный образ, даже под пристальным вниманием.