overseas colony

заморская колония

Частота: 6.58.1 на миллион слов

Refers to a colony located across the sea.

Относится к колонии, расположенной за морем.

Категории:

Примеры (20)

overseas colony = заморская колония (Относится к колонии, расположенной за морем.)

  • Britain's network of overseas colonies was the largest in history.Сеть заморских колоний Великобритании была крупнейшей в истории.
  • The British Empire established more than one overseas colony in the Americas.Британская империя основала более одной заморской колонии в Америке.
  • France considered Algeria more than just an overseas colony; it was an integral part of the nation.
  • The island served as a strategic overseas colony for the Dutch for centuries.Франция считала Алжир не просто заморской колонией, а неотъемлемой частью нации.
  • The economic purpose of an overseas colony was often to supply raw materials to the mother country.Остров на протяжении веков служил стратегической заморской колонией для голландцев.
  • Tensions began to rise between the mainland and its largest overseas colony.
  • Governing a distant overseas colony required a complex administrative system.Экономическая цель заморской колонии часто заключалась в поставке сырья в метрополию.
  • Historical records provide details on how each overseas colony was governed.Напряженность между метрополией и ее крупнейшей заморской колонией начала расти.
  • The independence movement in the overseas colony grew stronger after World War II.
  • Portugal eventually lost its last overseas colony during the decolonization era.Управление далёкой заморской колонией требовало сложной административной системы.
  • The small island nation was once a remote overseas colony of a European power.Исторические записи содержат подробности того, как управлялась каждая заморская колония.
  • The king appointed a new governor to manage the affairs of the overseas colony.
  • Historians study the legacy of each former overseas colony.Движение за независимость в заморской колонии усилилось после Второй мировой войны.
  • Resource extraction was often the primary motivation for maintaining an overseas colony.Португалия в конечном итоге потеряла свою последнюю заморскую колонию в эпоху деколонизации.
  • Establishing an overseas colony often involved military conquest and subjugation of local peoples.
  • Trade routes were strictly controlled to benefit the mother country and the overseas colony.Маленькое островное государство когда-то было отдалённой заморской колонией европейской державы.
  • Was Gibraltar ever considered an overseas colony in the traditional sense?Король назначил нового губернатора для управления делами заморской колонии.
  • Many settlers left their homes to seek opportunities in a distant overseas colony.
  • The law distinguished between citizens at home and subjects in an overseas colony.Историки изучают наследие каждой бывшей заморской колонии.
  • The legal status of the overseas colony was debated in the parliament for months.Добыча ресурсов часто была основным мотивом содержания заморской колонии.