overstep authority

превышать полномочия

Частота: 6.84.2 на миллион слов

to go beyond the power or right that you have

выходить за рамки имеющихся полномочий или прав

Категории:

Примеры (10)

overstep authority = превышать полномочия (выходить за рамки имеющихся полномочий или прав)

  • The manager was accused of overstepping his authority when he fired the employee without consultation.Менеджера обвинили в превышении полномочий власти, когда он уволил сотрудника без консультации.
  • You must be careful not to overstep your authority during the sensitive negotiations.Вы должны быть осторожны, чтобы не превысить свои полномочия во время деликатных переговоров.
  • The high court ruled that the government agency had overstepped its legal authority.Высокий суд постановил, что государственное агентство вышло за пределы своих законных полномочий.
  • I don't want to overstep my authority, but I strongly suggest we reconsider this strategy.Я не хочу превышать свою власть, но настоятельно предлагаю пересмотреть эту стратегию.
  • Police officers are strictly trained never to overstep their authority when dealing with the public.Полицейских строго обучают никогда не злоупотреблять властью при общении с гражданами.
  • The committee issued a formal warning to the chairman for overstepping his authority.Комитет вынес официальное предупреждение председателю за превышение его полномочий.
  • The public questioned whether the president was overstepping his authority with the new executive order.Общественность задалась вопросом, не превышает ли президент свои полномочия новым указом.
  • By making such a major financial decision alone, she clearly overstepped her authority.Приняв такое важное финансовое решение в одиночку, она явно превысила свои полномочия.
  • It is vital for international organizations not to overstep their authority in sovereign matters.Для международных организаций жизненно важно не превышать свои полномочия в суверенных вопросах.
  • He was eventually dismissed after repeatedly overstepping his authority on project spending.В конце концов его уволили после неоднократного превышения власти при расходовании средств проекта.