overstep boundary

переходить границу

Частота: 6.84.2 на миллион слов

to go beyond an acceptable limit or rule

выходить за рамки приемлемых ограничений или правил

Категории:

Примеры (10)

overstep boundary = переходить границу (выходить за рамки приемлемых ограничений или правил)

  • He often oversteps the boundaries of professional behavior.Он часто < Russian >переступает границы профессионального поведения.
  • You have overstepped your boundaries by interfering in my private life.Вы перешли границы, вмешавшись в мою личную жизнь.
  • The manager was warned not to overstep the boundaries of his authority.Менеджера предупредили, чтобы он не выходил за рамки своих полномочий.
  • In her latest book, the author oversteps traditional boundaries of genre.В своей последней книге автор выходит за традиционные рамки жанра.
  • Please make sure you don't overstep any legal boundaries during the investigation.Пожалуйста, убедитесь, что вы не переступаете никаких законных границ в ходе расследования.
  • The committee felt that the new policy might overstep ethical boundaries.Комитет посчитал, что новая политика может нарушить этические границы.
  • They overstepped the boundary between friendship and romance.Они перешли грань между дружбой и романом.
  • It is easy to overstep the boundary when you are passionate about a cause.Легко переступить черту, когда вы страстно увлечены делом.
  • Journalists must be careful not to overstep the boundaries of privacy laws.Журналисты должны быть осторожны, чтобы не нарушать границы законов о частной жизни.
  • If he oversteps the boundary again, he will face serious consequences.Если он снова переступит границу, его ждут серьезные последствия.