painstakingly restore

кропотливо реставрировать

Частота: 6.14.5 на миллион слов

to return something to its former condition by repairing it with great care

возвращать что-либо в прежнее состояние, ремонтируя с большой осторожностью

Категории:

Примеры (20)

painstakingly restore = кропотливо реставрировать (возвращать что-либо в прежнее состояние, ремонтируя с большой осторожностью)

  • The artist worked for months to painstakingly restore the ancient mural.Художник месяцами кропотливо реставрировал древнюю фреску.
  • The art conservator had to painstakingly restore the ancient fresco.Художник-реставратор должен был кропотливо восстановить древнюю фреску.
  • Conservators often have to painstakingly restore delicate artifacts from archaeological digs.
  • They painstakingly restored the antique clock, piece by intricate piece.Реставраторам часто приходится кропотливо восстанавливать хрупкие артефакты из археологических раскопок.
  • He managed to painstakingly restore the antique clock, piece by tiny piece.Они кропотливо восстановили антикварные часы, деталь за деталью.
  • It took years to painstakingly restore the old mansion to its former glory.
  • After the fire, they had to painstakingly restore the damaged documents.Ему удалось тщательно отреставрировать антикварные часы, крошечную деталь за деталью.
  • The team is painstakingly restoring the damaged manuscript.Потребовались годы, чтобы кропотливо восстановить старый особняк до его былой славы.
  • The old manuscript was painstakingly restored by a team of experts.
  • Every scratch was carefully removed as they painstakingly restored the vintage car.После пожара им пришлось кропотливо восстанавливать поврежденные документы.
  • It takes incredible patience to painstakingly restore a fragmented photograph.Команда кропотливо восстанавливает поврежденную рукопись.
  • This rare book will be painstakingly restored by experts.
  • The old building's facade was painstakingly restored to its original glory.Старинная рукопись была тщательно отреставрирована командой экспертов.
  • She decided to painstakingly restore her grandmother's wedding dress.Каждая царапина была тщательно удалена, когда они кропотливо восстанавливали винтажный автомобиль.
  • She decided to painstakingly restore the vintage car to perfect condition.
  • The intricate mosaic was painstakingly restored by local artisans.Требуется невероятное терпение, чтобы кропотливо восстановить фрагментированную фотографию.
  • The museum will painstakingly restore the fragile tapestry over the next year.Эта редкая книга будет кропотливо восстановлена экспертами.
  • After the fire, volunteers worked to painstakingly restore the damaged church.
  • They had to painstakingly restore the corrupted data from the old hard drive.Фасад старого здания был тщательно восстановлен до своего первоначального великолепия.
  • Modern technology allows us to painstakingly restore old film footage.Она решила кропотливо восстановить свадебное платье своей бабушки.