pale blur

бледное пятно

Частота: 6.27.1 на миллион слов

a blur that is light in color and lacks definition

светлое по цвету и нечеткое пятно

Категории:

Примеры (10)

pale blur = бледное пятно (светлое по цвету и нечеткое пятно)

  • Through the morning mist, the distant lighthouse was just a pale blur.Сквозь утренний туман далёкий маяк был лишь бледным расплывчатым пятном.
  • Her face in the old photograph had faded to a pale blur.Её лицо на старой фотографии выцвело до бледного расплывчатого пятна.
  • Without my glasses, the full moon is just a pale blur in the night sky.Без очков полная луна — это лишь бледное расплывчатое пятно на ночном небе.
  • The speeding white car shot past, leaving only a pale blur in its wake.Несущаяся белая машина промчалась мимо, оставив после себя лишь бледное расплывчатое пятно.
  • Through her tear-filled eyes, the streetlights became a pale blur.Сквозь её полные слёз глаза уличные фонари превратились в бледное расплывчатое пятно.
  • The reflection of the clouds on the water formed a soft, pale blur.Отражение облаков на воде образовывало мягкое бледное расплывчатое пятно.
  • The artist used watercolors to create a pale blur for the sky at dawn.Художник использовал акварель, чтобы создать бледное размытие для неба на рассвете.
  • In the fog, the approaching ship appeared first as a pale blur on the horizon.В тумане приближающийся корабль сначала появился на горизонте как бледное расплывчатое пятно.
  • The memory of his childhood home was now just a pale blur, its sharp details lost to time.Воспоминание о доме его детства теперь было лишь бледным расплывчатым образом, его чёткие детали затерялись во времени.
  • A ghostly figure appeared at the end of the hallway, a shifting, pale blur.В конце коридора появилась призрачная фигура, движущееся, бледное расплывчатое пятно.