panic buying

паническая скупка

Частота: 7.211.2 на миллион слов

buying large quantities of something in anticipation of a shortage

покупка больших количеств чего-либо в ожидании дефицита

Категории:

Примеры (10)

panic buying = паническая скупка (покупка больших количеств чего-либо в ожидании дефицита)

  • Panic buying turned the shortage into a crisis.Панические покупки превратили дефицит в кризис.
  • Reports of a fuel strike triggered widespread panic buying across the country.Сообщения о забастовке топливников спровоцировали массовые панические покупки по всей стране.
  • During the early days of the pandemic, many stores had to limit the amount of toilet paper to prevent panic buying.В первые дни пандемии многим магазинам пришлось ограничить количество туалетной бумаги, чтобы предотвратить панические покупки.
  • The government urged citizens to remain calm and avoid panic buying essential goods.Правительство призвало граждан сохранять спокойствие и избегать панических покупок товаров первой необходимости.
  • Supermarkets struggled to restock shelves as panic buying swept through the city.Супермаркетам было трудно пополнять полки, так как город охватили панические покупки.
  • Economists warn that panic buying often exacerbates the very shortages people fear.Экономисты предупреждают, что панические покупки часто усугубляют тот самый дефицит, которого люди боятся.
  • There was a sudden surge in panic buying when rumors of a food shortage began to spread.Когда поползли слухи о нехватке продовольствия, произошел внезапный всплеск панических покупок.
  • Retailers are implementing new policies to discourage panic buying during emergencies.Ритейлеры внедряют новые правила, чтобы сдержать панические покупки во время чрезвычайных ситуаций.
  • The sight of empty shelves only served to fuel more panic buying among customers.Вид пустых полок только способствовал еще большим паническим покупкам среди покупателей.
  • Experts suggest that panic buying is a psychological response to a perceived lack of control.Эксперты полагают, что панические покупки — это психологическая реакция на воспринимаемую потерю контроля.