parent corporation

материнская корпорация

Частота: 6.38.9 на миллион слов

A corporation that owns a controlling interest in another company (a subsidiary).

Корпорация, владеющая контрольным пакетом акций другой компании (дочерней компании).

corporationADJECTIVE + NOUN

Категории:

parent

Примеры (10)

parent corporation = материнская корпорация (Корпорация, владеющая контрольным пакетом акций другой компании (дочерней компании).)

  • The parent corporation is legally responsible for its subsidiaries.Материнская корпорация несет юридическую ответственность за свои дочерние компании.
  • After the acquisition, Google became a subsidiary of its new parent corporation, Alphabet Inc.После поглощения Google стала дочерней компанией своей новой материнской корпорации — Alphabet Inc.
  • The financial results of all subsidiaries are consolidated into the annual report of the parent corporation.Финансовые результаты всех дочерних компаний консолидируются в годовом отчете материнской корпорации.
  • Under certain circumstances, the parent corporation can be held liable for the debts of its subsidiary.При определенных обстоятельствах материнская корпорация может нести ответственность по долгам своей дочерней компании.
  • Major strategic decisions for the smaller company must be approved by the board of the parent corporation.Крупные стратегические решения для меньшей компании должны быть одобрены советом директоров материнской корпорации.
  • The Tokyo-based company is a subsidiary of a large American parent corporation.Токийская компания является дочерним предприятием крупной американской материнской корпорации.
  • The newly formed entity will act as the parent corporation for all future acquisitions.Новое юридическое лицо будет выступать в качестве материнской корпорации для всех будущих приобретений.
  • For years, the small startup operated independently before it was bought by a parent corporation.В течение многих лет небольшой стартап работал независимо, прежде чем его купила материнская корпорация.
  • Although the subsidiary operates under its own brand, its funding and oversight come directly from the parent corporation.Хотя дочерняя компания работает под собственным брендом, ее финансирование и надзор осуществляются непосредственно материнской корпорацией.
  • Who is the ultimate parent corporation that controls this entire network of businesses?Кто является конечной материнской корпорацией, контролирующей всю эту сеть предприятий?